Sunday, June 30, 2013

རྒྱ་འབྲུག་མཐུན་འབྲེལ རྩ་བརྟན་ཡོད་མི་ལུ་གནོད་ཉེན













***This is the first post of Dzongkha version in the blog and I would like to seek forgiveness for any error. And also your tolerance would be highly appreciated for translation below from Dzongkha to English. It is sheer and plain translation of my own.


རྒྱ་འབྲུག་མཐུན་འབྲེལ་འདི་ སྲིད་ཚོགས་ཀྱི་ཕུང་ལོང་སྟེ་རྒྱལ་ཁབ་ལུ་མི་གནོད་ག
དལ་གཞི་ མཁྱེན་རྒྱ་ཆེ་བའི་མི་དབང་ཡབ་སྲས་རིམ་པ་རྣམས་ཀྱི་ རྒྱ་འབྲུག་གི་མཐུན་འབྲེལ་འདི་གང་བ་ཡང་ ཟབ་ཆེ་བ་གཏིང་གཟབ་པ་ འབད་བཟོ་ཡོད་མི་འདི་གིས་རྒྱལ་ཁབ་ལུ་ ཞི་བདེ་དང་བདེ་སྐྱིད་ གོང་འཕེལ་གྱི་བསྒྱུར་བ་ལུ་ལྷན་ཐབས་གནམ་མེད་ས་མེད་འབད་འདི་ ང་བཅས་འབྲུག་གི་མི་སེར་ གོ་འདྲོངས་དང་ཡིད་ཆེས་ཅན་ རང་དབང་ཅན་བཟོ་གནང་མི་འདི་ལུ་ རྒྱལ་བརྒྱུད་རིམ་པ་དང་ལྷག་པར་དུ་ ་རྒྱ་གར་གཞུང་ལུ་བཀྲིན་བསམ་བརྗོད་ལས་འདས་པ་འབད་འཕུལ་ནི་ཨིན། ཨིན་རུང་རང་ ད་རེས་ནངས་པ་དམངས་གཙོ་ལམ་ལུགས་ ལས་བསྟེན་པའི་སྲིད་ཚོགས་འདི་ཚུ་གིས་ ལོ་རྒྱ་ཕྲག་ལས་བཅས་པའི་རྒྱ་འབྲུག་གི་མཐུན་འབྲེལ་རིང་ལུགས་འདི་མེདཔ་བཏང་ནི་མས་ཟེར་ ཚ་གྱངས་སེམས་ཀྱི་གདིང་ལས་རང་ལངས་དོ་ཟེར་ཞུ་ནི་ཨིན། སྤྱི་ལོ་ ༢༠༡༣ སྤྱིར་བཏང་བཙག་འཐུ་ནང་བཅའ་མར་གཏོགས་མི་ སྲིད་ ཚོགས་གཉིས་ཆ་རང་གི་ རྒྱ་འབྲུག་གི་མཐུན་འབྲེལ་རང་གཤིས་དང་ཁྱད་ཆོས་མཁྱེན་དགོཔ་གལ་ཆེ་ནི་དང་ གལ་སྲིད་སྲིད་ཚོགས་པ་ གཉིས་ཀྱི་ འདི་ལུ་ གུས་བཀུར་དང་རྩིས་མཐོང་མེད་པ་ ཚོགས་པའི་མཐའ་དོན་ལུ་སྲིད་ཕུང་ལོང་པ་ཅིན་ཕྲལ་དང་ཕུག་གི་འབྲུག་གི་མི ་སེར་ལུ་ སྟབས་བདེཝ་ མ་བདེཝ་འབྱུང་སྲིད་ནི་ཨིནམ་ལས་ ཐུགས་བསམ་རྒྱ་ཆེཝ་འབད་གནང་དགོཔ་གལ་ཆེ།
འབྲུག་རྒྱལ་ཁབ་འདི་ སྔོན་གོང་ལས་རང་དབང་ཅན་གྱི་རྒྱལ་ཁབ་ཨིནམ་མ་ཚད་ ཧེ་མ་སྲིད་ཀྱི་ལམ་ལུགས་ཀྱི་སྟབས་མ་བདེཝ་མ་བདེཝ་ གཟིགས་སྟེ་་རྒྱལ་ཁབ་གཞན་དང་མཐུན་ལམ་བཟོ་ནི་རྒྱ་གཞུང་ལུ་གྲོས་བསྟུན་འབད་དགོཔ་ཡོད་མི་འདི་ཡང་ མ་འོངས་མངོན་གཟིགས་ཅན་ གྱི་རྒྱལཔོ་ འབྲུག་མི་ཡོངས་ཀྱི་ཕམ་འབྲུག་རྒྱལ་བཞི་པ་མཆོག་གིས་ ཆིངས་ཡིག་བསྐྱར་ཞིབ་མཛད་གནང་མི་འདི་གིས་ དམིགས་དོན་དང་ དམིགས་ཡུལ་གྱི་དགོངས་དོན་འདི་ཚུ་མཁྱེན་དགོཔ་གལ་ཆེ་ཟེར་ཞུ་ནི་ཨིན། དེ་མ་ཚད་རྒྱ་གཞུང་གི་འགོ་འཁྲིདཔ་ག་རང་བྱོན་སྟེ་རང་ འབད་རུང་འབྲུག་རྒྱལ་ཁབ་འདི་རང་དབང་ཅན་ཨིནམ་ལས་མཐུན་འབྲེལ་ག་དང་མཉམ་བཟོ་རུང་ རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་དང་འདོད་དང་བསྟུན་བཟོ་ ནི རང་དབང་ཡོད་ཟེར་གསུངས་གནང་ཡོད། རྒྱ་གཞུང་གི་དེ་སྦེ་ཐུགས་བསམ་བཞེས་རུང་ རང་གི་རྒྱལ་ཁབ་ནང་ན་ལས་རང་ ད་ལྟོ་སྲིད་ཀྱི་གནས་སྟངས་ལུ་བལྟ་བ་ཅིན་རང་གི་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་ལཱ་ཁག་འབད་རང་རྒྱ་གཞུང་གི་ཐུགས་བསྒྱུར་བཅུག་པའི་ཉེན་ཁག་སྦོམ་འབད་རང་འདུག
གཞན་ག་བ་ཡང་ མི་སེར་ཚུ་བ་ཡང་ རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་ད་ལྟོ་དོ་འགྲན་འབད་མི་སྲིད་ཚོགས་གཉིས་ཀྱི་ སྲིད་འཛིན་ལས་འགོ་བཙུགས་སྟེ་འཐུས་ མི་ཆ་ཁྱབ་ཀྱིས་རྩ་བ་ལས་མཁྱེན་དགོཔ་འདི་ རྒྱལ་ཁབ་འདི་གང་པ་ནང་ཨིན་པའི་ཁར་འོང་འབབ་མེད་པའི་རྒྱལ་ཁབ་ ཡར་རྒྱས་གོང་འཕེལ འགྱོ་བའི་བསྒང་ཡོད་མི་དང་ འཛམ་གླིང་ནང་སྟོབས་ཤུགས་ཅན་གྱི་རྒྱལ་ཁབ་གཉིས་ཀྱི་བར་ན་ རྒྱལ་ཁབ་ཆུང་ཀུ་འབད་ཆགས་ཡོདཔ་ མཁྱེན་དགོཔ་ཨིན། དེ་འབད་ནི་འདི་གིས་ ག་རང་གིས་རྒྱལ་ཁབ་རང་བཙན་ བརྟན་ཏོག་ཏོ་འབད་བཞག་ཐབས་ཀྱི་ བདེ་སྒྲིག་འབད་དགོཔ་ཨིན། ད་ལྟོ་ང་རའི་མནོ་མི་བསམ་འཆར་འདི་ཚུ་ཐད་ཀར་ཞུ་མ་ཚུགས་མི་ཡང་ ང་རའི་མནོ་མི་འདི་སྲིད་ཚོགས ༢ ཀྱི་ བཙག་འཐུ་སྒྲུབ་འབྲས་ལུ་ཆུང་ཀུ་ཅིག་རང་ཨིན་རུང་གནོད་འོང་མནོ་བའི་ས་སྒོ་མཐོངམ་ལས་ཞུ་མ་ཚུགས ཨིན་རུང་གཞུང་ སྐྱོང་ནི་འདི་ ག་གི་ཐོབ་རུང་བཙག་འཐུ་བསྒྲུབས་ཚར་ཞིནམ་ལས་ ང་རའི་མནོ་དོན་ག་རང་ཞུ་ཚུགས་པའི་ རེ་བ་ཡོད།



(Views expressed are personal and doesn't reflect any individual or institution's stand including organization i work. No lines will be quoted unless permission is granted by author.)

Saturday, June 29, 2013

When The Small Dragon Met The Big One by Gopal Acharya, the Greatest Griter

When The Small Dragon Met The Big One
Part I
The meeting between Prime Minister Jigmi Y. Thinley of Bhutan and Premier Wen Jiabao of China on 21 June 2012, on the sidelines of the Rio+20 Summit in Brazil, sprung a surprise for most India-Bhutan-China watchers.  It stirred the calm waters of Bhutan-India relations.
With headlines like ‘China’s coziness with Bhutan rings security alarm for India’, the Indian media spread such panic that many Indians thought Bhutan was on the verge of severing its old ties with India for a new romance with China.  Security analysts and strategists reviewed the Chumbi Valley triangle, saying this was the first bold move by the Bhutanese government after the signing of the revised Indo-Bhutan Friendship Treaty in February 2007.
This write-up tries to analyze the meeting of the two dragons in a broader perspective of India-Bhutan-China relationship.
What did the two leaders discuss?
Bhutan shares about 470km of border with China in the north.  Therefore, the only reason Bhutan and China occasionally met in the past had been the border talks.  This was the first meeting between the heads of the two governments.
The most reliable sources, regarding what the two leaders discussed, are the websites of Ministry of Foreign Affairs (MoFA) of the People’s Republic of China and Bhutan’s Cabinet Secretariat.
The Chinese MoFA site states that Premier Wen Jiabao told Prime Minister Jigmi Y. Thinley that China was ready to forge formal diplomatic relations with Bhutan, complete border demarcation at an early date, and strengthen exchanges in various fields.
The site notes that PM Jigmi Y. Thinley said his meeting with Premier Wen carries “great historic significance, as it marks the first meeting between the heads of the two governments. (…) Bhutan firmly sticks to the one-China policy, and has strong desire to strengthen understanding of and friendship with China. Bhutan wishes to forge formal diplomatic ties with China as soon as possible, and is willing to settle border issues with China in a cooperative manner, enhance bilateral economic and trade cooperation….”
On the other hand, Bhutan’s Cabinet Secretariat website notes: “Prime Minister Lyonchhen Jigmi Y. Thinley met Chinese Premier Wen Jiabao in Rio De Janeiro today (June 21) on the sidelines of the Rio+20 Summit. (…) They discussed bilateral issues of mutual interest and multilateral cooperation, including Bhutan’s bid for a non-permanent seat on UN Security Council for the term 2013-2014, elections for which are to be held in fall this year.”
In the wake of the meeting, New Delhi is supposed to have called up Thimphu for details of the discussion. A Chinese delegation had also reportedly visited Bhutan before the Rio+20 Summit.
Reaction in India
Now read this dramatic introduction to an article by Indrani Bagchi, diplomatic editor of the Times of India: “India confronts a new strategic situation in its neighborhood, as its staunchest ally Bhutan prepares to establish full diplomatic ties with China. Until now, Bhutan had been the only South Asian country, where China did not have a presence. That is about to change.”
In plain language, the elephant was not terrifically happy about Prime Minister Jigmi Y. Thinley’s hobnobbing with Premier Wen Jiabao.  It augured new twists in India-Bhutan-China diplomacy.
While many Indian citizens thought the move was a snub from an “an Indian territory/protectorate country”, others blamed the naiveté on the part of the Indian foreign policymakers, who thought Bhutan would “remain strapped to India’s coattails forever”.  Some cautioned that the Rio meeting of Bhutan and China revealed the longstanding fissure in India’s South Asia policy.  Some believed there are “nuclear weapons and Agni missiles all over Bhutan, and China can do nothing to Bhutan”.
Most of these reactions came from people outside the corridor of powers, people from outside the South Block.  For them, it was an open interpretation – a change of policy on the part of Bhutan.
Reaction in Bhutan
Bhutan’s new dreams are based on the pervasive belief among its educated citizenry that the country has come of age and that, as an independent sovereign state, the country is ready for self-determination.  Further, the revised Indo-Bhutan Friendship Treaty opens up new possibilities for Bhutan.  The mood before the revision of the treaty was summed up as: “Bhutan is not only landlocked but, more importantly, it is India-locked.”  Therefore, the revised treaty was seen as a release from an iron clutch.  Suddenly, Bhutan need not seek India’s consensus to forge new diplomatic ties.
Article 2 of the 1949 treaty, in effect until February 2007, states: “The Government of India undertakes to exercise no interference in the internal administration of Bhutan. On its part, the Government of Bhutan agrees to be guided by the advice of the Government of India in regard to its external relations.”
In the February 2007 Treaty, Article 2 was revised as:  “In keeping with the abiding ties of close friendship and cooperation between Bhutan and India, the Government of the Kingdom of Bhutan and the Government of the Republic of India shall cooperate closely with each other on issues relating to their national interests. Neither Government shall allow the use of its territory for activities harmful to the national security and interest of the other.”
Within Bhutan, resentment had been building among the educated lot about Article 2 of the 1949 treaty, and the country’s economic vulnerabilities, given that India dictates everything about its gateways in the south, and up north, along its 470km or so border, is a cold wall of silence.  Thus, at least in the last 10 years or so, many Bhutanese had expressed the necessity for the country to open up to China.  An Indian citizen probably best sums up what Bhutanese are increasingly feeling: “Bhutan has long lived in India’s shadow, and you can’t blame them for stepping out and exploring other avenues of trade and political ties.”
Today, Bhutanese feel the country must diversify its engagements, while continuing to maintain its strong ties with India.  Many see economic opportunities, especially in terms of FDI inflows and infrastructure development.  Some even say that Bhutan, like many other developing countries in Asia and Africa, must also benefit from the rise of China.  Moreover, Bhutan’s new economic dreams have been made clearer with the establishment of its sovereign investment institution, Druk Holding & Investments, and the launching of its new and liberal FDI policy.
In fact, could Bhutan’s opening up to China be another of its just-in-time response to the developments already taking place up north?  The economic importance of the railroad – that China has long announced it is building – from Gyantse to Phari (in the sensitive Yadong county, where Chumbi valley is located) cannot be underestimated.  It may be noted that Phari was a traditional trading hub for Bhutan, and is about an eight-hour walk from the Bhutan-China border.
According to the Tourism Council of Bhutan records, Chinese citizens visiting Bhutan increased to 2,896 in 2011 from 25 in 2002.  Bhutan’s trade with China has also seen a steady increase.  According to Bhutan trade statistics, Bhutan’s import from China stood at Nu 611M in 2010.
However, longtime Bhutan watchers say the country must first settle its border disputes with China, and then think about exchanging diplomatic missions.
“Still, should Bhutan ‘trade’ (or be seen to trade) diplomatic recognition with China, as a perquisite or concurrent factor affecting the border settlement with that country?” asks Dr Brian Shaw, retired international relations professor at the University of Hong Kong, who has been keeping an eye on Bhutan since 1980. “Regardless, Bhutan’s ‘peaceful existence’ must consist in resolutely maintaining a strong sovereign state presence, not totally beholden to any neighbouring power.”
An Indo-China expert and international relations professor at Westminster University in England, Dr. Dibyesh Anand, told a local newspaper in 2010: “…As a matter of principle, Bhutan should work toward a full diplomatic relations with its northern neighbour. In an international scenario, where China is a major global power and the key player in Asia, it will be rather shortsighted for Bhutan not to consider this option earnestly. A formal full diplomatic relations will facilitate Bhutan in fixing the border with China….”
If some semblance of diplomatic exchange takes place between the two countries, Bhutan would then become the last South Asian country to open up to China.

Part II
Even as the new chapter of Bhutan-China relations was opened in Rio, theories on who took the lead for the meet and who is set to gain what abound. Does China want diplomatic relations with Bhutan as a ‘quid pro quo’ for border settlement? Does PM Jigmi Y. Thinley think China’s support would be crucial for Bhutan’s bid for the United Nations Security Council non-permanent seat? Or was the meeting spurred by India’s new shift in South Asia policy?

Was India behind the Rio move?
A few South Asia think tanks asked if the Rio meeting was Bhutan’s unilateral decision or one backed by India. One of India’s most respected newspapers the Hindu believed the initiative had New Delhi’s support, and that the move meant “a new approach to regional diplomacy”.
The Hindu quotes Chinese experts with Beijing-based think tanks like the China Institute of Contemporary International Relations (CICIR) and Chinese Academy of Social Sciences (CASS) saying the move would not have been possible without India’s backing.  “Without Indian permission, Bhutan would not take this step,” says Li Li, a South Asia scholar at CICIR, a state-run Beijing think-tank.
Experts like Li Li could be right if looked from the prism of recent positive developments between India and China. For example, as Bhutan was preparing for its first-ever democratic elections in January 2008, Prime Minister Manmohan Singh was in Beijing reaffirming President Hu Jintao and Premier Wen Jiabao about “a shared vision on the 21st Century”. And then in May 2010, former President Pratibha Patil visited China. In fact, it could be said that the last 10 years have been one of the best periods in the history of India-China relations. By the way, India also follows ‘one-China’ policy, favoring the People’s Republic of China over Taiwan.
Is this, therefore, the dawn of India’s new regional diplomacy? Is this the beginning of a new political discourse for Bhutan?
India’s Bhutan policy
In her essay ‘Political Economy of South Asia’, Edelgard Mahant, a Canadian academic who teaches political science in York University, describes Bhutan as India’s only ‘client state’ in South Asia.
For a long time India’s neighborhood policy hinged on political imperatives, chiefly based on its perceived threat of China. However, that changed with its economic liberalization and subsequent launch of ‘Look East Policy’ in 1992. Now, its South Asia policy hinges more on economic imperatives and cultural diplomacy, what is today known as ‘soft power’ approach.
Bhutan’s friendship with India, to be precise, started with the visit of Prime Minister Jawaharlal Nehru in 1958, and formal diplomatic ties were established in 1968. From then on, writes David M. Malone, a scholar-diplomat and Canada’s High Commissioner to India and non-resident ambassador to Bhutan and Nepal from 2006 to 2008, “…the essential bargain between India and Bhutan involved considerable Indian assistance in exchange for Bhutanese deference to India’s foreign policy and defence concerns, notable as related to China. (…) Indian troops remain stationed in strategic parts of northern Bhutan.”
Therefore, India’s policy on Bhutan is an uneven mix of old ‘reciprocity’ approach and the contemporary ‘soft power’ approach. The ‘reciprocity’ approach expects Bhutan to be sensitive to India’s security concerns even as it reaps huge benefits from its relation with India; the ‘soft power’ approach is seen in the establishment of Nehru-Wangchuck Cultural Center and the annual India-Bhutan literary festival called ‘Mountain Echoes’, among many others. And of course, one shouldn’t forget the substantial financial support to Bhutan’s five-year plans.
Indian presence in Bhutan is even more pervasive with construction workers, traders, teachers and hundreds of other occupational workers. Add to this its sprawling embassy (dubbed the ‘India House Estate’) in Thimphu, a consulate in Phuentsholing and several Dantak and IMTRAT premises across the country.
On its part, the Bhutanese government has made it clear that its relation with India is integral to its national interest. Therefore, the local media tries its best not to hurt the Indian sentiments. News on Indo-Bhutan relations is handled sensitively, and India and its policies are not questioned or criticized publicly. Only on online forums will one see some criticisms of India.
Time for a new South Asia policy?
Many Indian foreign policy analysts have pointed out that India has failed to lead South Asia. It has also fiercely resisted China’s membership to South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC), although the country has been granted the observer status. The request for China’s observer status was made by Pakistan, following which New Delhi invited U.S. to participate as an observer.
In his book Does The Elephant Dance?: Contemporary Indian Foreign Policy, David M. Malone notes that “the challenge for Indian diplomacy lies in convincing its neighbors that India is an opportunity, not a threat. (…) But has India done enough to make this option attractive? Judging from (….) its lackluster leadership of SAARC, the answer would have to be not yet.”
Reviewing Malone’s book, the Economist writes: “India’s biggest weakness…is in its own region. (…) As the local hegemon it should be doing much more to foster economic ties and stability all over its back yard. Instead relations with all its neighbours, with the exception of a couple of minnows like Bhutan and the Maldives, are mostly sour….”
With its often-dismissive attitude towards its smaller neighbors, anti-India sentiments have never been clearer in the region. David M. Malone recalls his conversation with one senior member of India’s security and foreign policy establishment who tells him that India’s neighbors are mere “thugs and crooks”.
In his recent opinion piece, the diplomat-politician, Shashi Tharoor, says New Delhi can no longer turn a deaf ear to the claims that India’s relations with its neighbors have been ill managed. Using two negatives, Tharoor writes: “The charge that relations with most of them have been generally unsatisfactory is not untrue.”
Many South Asia analysts have called on India for renewed engagement with its neighbors. They say India’s prioritization of relations with the United States and other global powers has led to increasingly conspicuous fissures in its relations with the South Asian neighbors.
Look East Policy vs. String-of-Pearls Strategy 
India looks at South Asia as its sphere of influence, while China more or less sees Southeast Asia as its sphere of influence. However, both have tried to test the uncharted waters and spread their sphere of influence further. Therefore, by the time the rising China spread its feelers to South Asia, mostly through economic investments and infrastructure development, India had already launched its ‘Look East Policy’.
What would eventually result from China’s forays into South Asia is what the classified Booz-Allen report revealed in 2005 as China’s so-called “string-of-pearls” or “encirclement” strategy. Today, the “string-of-pearls” strategy is generally understood as China’s attempt to establish naval bases and intelligence stations throughout littoral South Asia thereby encircling the subcontinent. For example, Chinese state-owned corporations have financed commercial ports in Pakistan (Gwadar), Sri Lanka (Hambantota and Colombo), Bangladesh (Chittagong) and Burma (Sittwe and Kyaukpyu).
As a result, India has pursued its ‘Look East Policy’ with new energy and vigor. China recently appeared provoked as the military dimension of the ‘Look East Policy’ became more pronounced with India seeking closer military ties with Vietnam and Japan. China, however, at least publicly, continues to maintain a rather dismissive air towards the ‘Look East Policy’ and the Chinese media have labeled the ‘Policy’ a failure. However, the Chinese government understands that the ‘Look East Policy’ has both economic and military dimensions, and that one of its primary objectives is to secure India’s position in South Asia.
More recently, Prime Minister Manmohan Singh has asserted that “India’s Look East Policy is not merely an external economic policy, it is also a strategic shift in India’s vision of the world and India’s place in the evolving global economy. Most of all it is about reaching out to our civilizational neighbors in South East Asia and East Asia.”
However, some have argued that China’s foray into South Asia will ultimately force India to seek new avenues of cooperation with its neighbors and redefine its relations with each of these countries on a more equal term.
The Sino-Indian relationship, what analysts have called the “contest of the 21st century”, will continue to rock on a fragile cradle as one seeks to counter or balance the other’s growing geo-economic and geopolitical influence in the region.
Last word
As a rookie reporter with Kuensel, I remember attending an official dinner hosted on behalf of the visiting Chinese delegation by a foreign ministry director. “You must come to China,” they told me over the dinner, nodding their heads and grinning. “Sure,” I said. “I would love to see the Great Wall.” They grinned more. And then, one of them asked the question the foreign ministry official was probably dreading all evening long: “Why is your government reluctant to establish formal diplomatic ties with the Chinese government?” The director played with his spoon and fork, thought for a while, and said with a beaming smile: “We are already good neighbors even without formal diplomatic ties.” The Chinese officials looked at him and nodded their heads in earnest. Only that this time they had no grins on their stone-like faces.

Note:

This write-up appeared in the Kuensel edition of 28 and 30 July 2012. See links:www.kuenselonline.com/2011/?p=34432 and www.kuenselonline.com/2011/?p=34514



(Views expressed are personal and doesn't reflect any individual or institution's stand including organization i work. No lines will be quoted unless permission is granted by author.)

India and Bhutan – Friend or Master? by Wangcha Sangey, the throughtful citizen

Source: http://wangchasangey.blogspot.de/2013/06/india-and-bhutan-friend-or-master.html?spref=fb
Author: Wangcha Sangey


India and Bhutan – Friend or Master?

I came across an article in Times of India of 26th June, 2013 titled “Bhutan’s road to democracy leads to China?” I have made my comments subject to limitations imposed by the Times of India webpage. The following is my full comment.

I think it is an insult to Indo-Bhutan friendship and trust and a display of Indian media’s arrogance and ignorance. The worse thing is that the article expounds the same theme that few unscrupulous Bhutanese politicians have accused the 1st democratic Prime Minister of Bhutan, “complicating relation with India by meeting Chinese Premier”. We have in Bhutan our own brand of hungry politicians the likes of Kazi Lhendup Dorjees who are ever ready to trample genuine national long term interests to achieve personal short term political ambitions. Therefore the article is an unwelcome attempt to interfere into the internal affairs of Bhutan during the 2nd General Election.

What audacious assumptions the writer makes when he states to quote, “it now appears that the King wasn’t quite in the loop as Bhutan expanded its diplomatic ties with 53 countries, as against 22 in 2008, as well as its overture to Beijing.” Where does he think the King of Bhutan was in the last 5 years? And how come Indian leaders were not aware of Bhutan’s attempt to gain a non-permanent seat at the Security Council. I thought it was pursued at the behest of India. How does Bhutan achieve any UN ambition if she does not develop diplomatic relationships with other UN members and does not accord proper cognizance to China, her closest neighbour and a very influential permanent member of UN Security Council? The writer’s whole assertion seems to be a repeat of few very dangerous Bhutanese politicians who are ready to compromise the sovereignty of Bhutan in pursuit of personal political power. As a matter of record, it is not the task of any Bhutanese Prime Minister and government to loop the King. The democratically elected leaders are required to serve the people and national interests of Bhutan in the footsteps of the Kings of Wangchuck dynasty. His Majesty the King and the people of Bhutan are the real masters of the Prime Minister and any government elected. So no one especially our friends from India or our own ambitious politicians should attempt to sow discord between the King and the people who elect the government.

National interests of Bhutan have to rise over and above the politics of always playing the Indian tune. We are not just good neighbours of India. We are a good and reliable friend of India. But Bhutan and Bhutanese are sovereignty unto our self. Therefore Bhutan’s paramount national interests and affairs just cannot be only pleasing India. We have to please ourselves too!

Why do Indian media and politicians want to castrate Bhutan for the most harmless relationship effort with China? Just the other day, I heard a rumour of a bureaucrat of India chastising Bhutanese leadership of being “dishonest”. What the hell is that suppose to mean? Which national leaders and governments bare its soul to another nation? We are not paid sex workers that benefactors need to know when our eyelashes and asses move and in which direction.

In a kingdom of 600,000 population, we have in Bhutan around 200,000 Indians in the forms of Indian Military teams, Indian Border Road Organizations (Para-military force), contractors, business firms, workers etc.. Almost all our imports are from India and all our water resources are harnessed for mutual benefit of the two countries. Bhutan is heavily dependent on Indian goodwill and financial assistance. All Bhutanese realize that our livelihoods have improved greatly beyond our wildest dreams because of the generosity of Indian Government and Indian people in the last 50 years.

Pray! Tell me what more testimony does Indian politicians and Indian media and for that matter even our own India hawkers need to underline the dependence and trust of Bhutan upon India?
So what if Bhutan endeavors to improve its relation with China? We do not wish China to take a morning walk over Bhutan. And in my humble view, maybe it would be a big relief if we can get some financial assistance to cover shortages in planned budget equivalent to 242B for the 11th five year plan. Bhutanese media is already expressing government’s fear that existing donors including most generous India is yet to commit fund for the 11th FYP. Leaving aside my personal thought on financial assistance, India, I think can rest reassured that there will be no Chinese presence in Bhutan replacing Indian Military Training Teams (Imtrat) and Indian-Para-military force (Dantak). The hydropower projects would still be cherished joint ventures of Indo-Bhutan. And there is not a China man residing in Bhutan verses more than 200,000 Indian friends living and rendering assistance to Bhutan.
There is constant talk of delay in release of project tied finance and other committed fund from India (including  4.2B for the 10th FYP which ends on 30th June, 2013) every time Bhutan or Bhutanese leadership acts to preserve national interest. It sounds more like a benefactor tightening the purse string whenever the mistress is unable to comply with every whims of his fancy.

The first line of the article “Bhutan’s road to democracy leads to China?” states to quote, “what’s arguably India’s only friendly neighbour, Bhutan”. It speaks volumes of Indian politicians and Indian media attitude. If you keep dictating and bullying, there will be no neighbours, only disgruntled and venomous nations surrounding India.

(Views expressed are personal and doesn't reflect any individual or institution's stand including organization i work. No lines will be quoted unless permission is granted by author.)

Wednesday, June 26, 2013

Kengkhar-Weringla rivals keep it civil | KuenselOnline

Kengkhar-Weringla rivals keep it civil | KuenselOnline


















































































































































































































































































































































































































(Views expressed are personal and doesn't reflect any individual or institution's stand including organization i work. No lines will be quoted unless permission is granted by author.)

Tuesday, June 18, 2013

Two Single contesting for Single National Assembly Seat From My Constituency- Know your candidate from Kengkhar- Werringla Constituency

Kengkhar – Weringla (9,547 eligible voters), Mongar

Rinzin Jamtsho, 34, is from Doktang in Kengkhar gewog. He has a Bachelor’s degree in English from St Joseph’s College in India.He worked as an employment officer for five years in labour ministry. After resigning, he joined the party and worked as the head of Prime Minister’s public grievance redressal cell. He was also the secretary to the party president. Rinzin Jamtsho is single. 
A word that describes you best?
Amicable
If you lose this election, why would it be?
I think I have a fighting chance
Do you own a plot in Gyalpoizhing or intend to buy one?
I am afraid I can’t stand the Giant African Land Snails
Why did you join politics, besides serving Tsa-wa-sum?
If how this country of ours will be, say a 100 years later, is to be determined more by political leaders than anybody else, then why not?
It’s not the voting that’s democracy, it’s the counting. Comment...
Every vote counts. I think we should stop complaining and start acting
What do you think of common forum for election campaign, which some felt did not serve the purpose?
Common forum is good but then it has its limitations. It makes campaigning appear rigid and orchestrated without much room to get creative or take initiatives. Compulsory Dzongkha, rather than local dialects, is another drawback
What comes first? Economic development or democracy?
Man’s quest for food and rights goes back eons. I don’t know which is first
What do you think of your opponent?
Watch him closely, he will do well. 2013 however is not his year (LoL)
People named you as lyonchhung. Why?
No compliment is bigger or sweeter. Thank you
Did you answer the questions we sent yourself or someone else did it for you?
Well, my younger brother did express his keen desire to answer on my behalf …

Sonam Jamtsho, 26, is from Resa in Saling gewog. He did Bachelors in Live Science in Sherubtse. Having graduated in 2012, he worked as the field officer with Bhutan Insurance corporation ltd.
Sonam Jamtsho recently quit his job to join the party. He is single.
A word that describes you best?
Approachable
If you lose this election, why would it be?
Lack of advocacy among voters
Do you own a plot in Gyalpoizhing or intend to buy one?
I don’t own any. It should be those from Gyalpoizhing who should be given the priority to own one
Why did you join politics, besides serving Tsa-wa-sum?
To fill the generation gap. Youth involvement in politics is integral. We need a mix of views and interpretations
It’s not the voting that’s democracy, it’s the counting. Comment…
To me, voting, thus being able to exercise one’s right, is above everything for a vibrant democracy
What do you think of common forum for election campaign, which some felt did not serve the purpose?
It’s proven to be very helpful for new candidates like me. It offers a good platform for us to introduce ourselves and the party we represent
What comes first? Economic development or democracy?
Democracy
What do you think of your opponent?
Another person in service of the nation
Joining politics at such young age. What do you expect?
People have a choice
Did you answer the questions we sent yourself or someone else did it for you?
Myself
 Source: http://www.kuenselonline.com/nasystem/?p=1034 retrieved on 18th June, Tuesday 2013

Sunday, June 16, 2013

Pray with your heart, the answer is always true

I am fully blessed with two daughters and I had always kept my feet on the ground over having another boy child in my family. Back then, my wife gave birth with cesarean to two daughters and having another child  has to be seriously examine from various angle; because record shows on the serious maternal morbidity increase with number of cesarean deliveries. This has absolutely detached my dream of having son despite encourages from people who lives healthy out of three times cesarean. I was completely against having another child in my family in support of my wife’s health. Nevertheless, my prayers have been lying deep within the true heart.
With the passing time, I started worrying when my wife was tested positive pregnancy. Unlike in the past, I began reading lines about cesarean and neither of the lines fully approves the idea of third time cesarean nor does single paragraph declare about not being able to deliver with third cesarean.  I  and my went to consult gynecologist out of no solutions and to our astonishment, the gynecologist endorsed it with the utmost confidence that my wife can smoothly have a third child.
On 27th May, 37 weeks with the pregnancy, Doctor found High Blood Pressure in my wife's routine checkup and she was admitted in the hospital. We stayed in the hospital for almost 10 nights with strict rules and regulations like  food to be taken and eaten at designated time and place. During these long days in the hospital, neither my wife nor I talked about preferred gender of the new baby.   We also didn’t ask doctor to share us.  However, my prayers have been always lying deep in the heart that a baby boy could compliment my already beautiful family with my two lovely daughters.  
On the Wednesday, 5th June 2013, they took my wife to the Operation Theater(OT). In due course and waiting outside OT, I started feeling nervous and worried especially when patients started coming out from OT who was taken after my wife.  It took almost two hours plus and I didn’t know the limit of joy when a nurse handed me over the baby boy with her congratulation remark! I am thankful to all the doctors and nurses involved in making this wonderful thing happen without any mishap especially to my wife's health and ofcourse for the baby boy!

my daughter is welcoming her brother






The prayers have come true and thanked “Kenechosum” for the wonderful gift. I said same prayers as i did when my wife gave birth to my two daughters “he is being sent to earth with no defilement such as attachment, anger, ego etc. , and let him continue his life with immeasurable joy and realization without dipping into those defilements”. I would also like to thank to all the well-wishers and especially to my two lovely daughters and sisters, Dr. Yeshi Penjor and Rixin Jamtsho for kind support during this difficult period. 









(Views expressed are personal and doesn't reflect any individual or institution's stand including organization)

Friday June 19, 2020 Kengkhar’s innovative craftsman The remote gewog of Kengkhar in Monggar, known for producing the finest  palang ...